Hay Festival Cartagena: ¿conversaciones o entrevistas?
Del 26 al 29 de enero de 2023, tuvo lugar en Cartagena de Indias, Colombia, un nuevo Hay Festival. Quienes no podían asistir contaron con la posibilidad de acceder en línea a algunas de las actividades. Entre la variada oferta, me interesaron en especial dos, en las que participaron los escritores Leonardo Padura y Abdulrazak Gurnah, Premio Nobel de Literatura 2021. Dos autores en los que la historia de sus respectivos lugares de origen –La Habana y Zanzíbar– impregnó sus libros y detonó decisiones contrapuestas: seguir permaneciendo en Cuba, en el caso de Padura; alejarse de Tanzania y vivir en Inglaterra en el de Gurnah, quien es considerado un autor poscolonial por los temas que aborda, pero que escribe en inglés, la lengua de los colonizadores. Si bien muchos de estos eventos suelen presentarse como conversaciones, se genera en general la expectativa de que se trata de entrevistas en las que hay una figura central, y otra que abre, conduce y cierra el encuentro. La cuestión es q